Stay warm and stylish this winter without breaking the bank! Discover 10 chic, cozy outfit ideas under $100—perfect for fashion-forward teens and young adults.